L A B O R A T O R I O D E I N T E R C A M B I O
¿QUÉ ES?
Laboratorio de intercambio es un proyecto que genera el Encuentro Internacional EINCE con el objetivo de abrir espacios profesionales de creación e investigación en torno al fenómeno contemporáneo del arte escénico. Es un espacio de intercambio y producción donde un artista de reconocida trayectoria es invitado para trabajar con la comunidad artística en diversos espacios de Zapopan y Guadalajara, en la creación de una obra que se presenta dentro del Marco de las actividades de EINCE.
Laboratorio de Intercambio no. 1: "Deconstrucción escénica" Compañía MUSSE danza / Cuba-México
Dirigido por Mijail Rojas (Cuba) y Abigail Jara (México)
Horario: Sábado 9 al viernes 15 de Octubre – 9:00 a 15:00 hrs.
Lugar: Centro Cultural Regional Las Águilas, Calle Sierra de Bolaños a un costado de Tv Azteca.
Costo: $1,000 pesos
Dirigido a: bailarines, actores, coreógrafos, directores de escena, artistas circenses y clown y artistas escénicos con entrenamiento físico previo.
El montaje resultado de este laboratorio será presentado en Andador 20 de Noviembre (Zapopan) y LARVA (Guadalajara).
La propuesta: “Cada día pasamos por los mismos espacios sin verlos realmente, sin darnos cuenta de todo lo que nos rodea y de todos los elementos que conforman nuestro entorno. Las paredes, muros, escalones, pasillos, recovecos se convertirán en este laboratorio, además de una herramienta alternativa de creación, en un lugar para la reflexión social y artística ofreciendo a los transeúntes y espectadores una experiencia extra-cotidiana para que perciba su ciudad desde la perspectiva de una propuesta escénica transdisciplinaria. A partir de la obra “ZOOM” que esta compañía trabaja a través del intercambio artístico y cultural, los artistas Abigail Jara y Mijail Rojas proponen reapropiarnos de los espacios arquitectónicos de los espacios del Andador 20 de Noviembre de Zapopan y de Larva en Guadalajara y con ello reinventar la forma de esta obra.” Abigail Jara
La dinámica: A través de un laboratorio impartido por los coreógrafos y pedagogos Mijail Rojas (Cuba) y Abigail Jara (México) se construirán dos montajes escénicos multidisciplinarios a partir de la obra “ZOOM” que esta compañía trabaja a partir de intercambio con artistas en dialogo y con los espacios arquitectónicos donde se presenta esta obra. Las sesiones de trabajo se repartirán en dos bloques: el primero será impartido por Mijail Rojas y consiste en un trabajo de training para preparar el cuerpo utilizando el método “Sobrevivencia Escénica”, que permite una mayor integración de cuerpo-mente-espacio. El segundo bloque será dirigido por Abigail Jara y se trabajaran dinámicas y exploraciones en el espacio arquitectónico en relación a la obra; el espacio físico como un detonante del proceso creativo y deconstructivo de la obra ZOOM.
MUSSE D.C. Surge en el 2001, en la ciudad de Monterrey, N. L. Desde el inicio, su búsqueda fue la transdiciplina, la contaminación entre distintos lenguajes artísticos. La obra con la cual se dieron a conocer fue “2x1”, pieza donde se conectaba el video y las animaciones computarizadas con el trabajo corporal. La filosofía de la compañía siempre ha sido el cambio constante, la mutación y la exploración de formas alternas de existir y de crear. En el 2002 organizó el 1er concurso de Coreografía en espacios urbanos MTY DANZA y en el 2003 la compañía fue residente del Centro Cultural Barceloneta, en Barcelona, España, donde creó la obra “Estratagema”. El diálogo con la arquitectura, así como la improvisación como método de trabajo, han sido determinantes en las propuestas de MUSSE D.C., creando obras que se construyen y reconstruyen a partir del espacio donde se presentan. Su existencia transdisciplinaria no es sólo un marco teórico donde situar el trabajo de la compañía, sino que supone una actitud cotidiana en la que convergen los intereses de todos sus integrantes.
Laboratorio de Intercambio no. 2: "Laboratorio de Recreación" Agrupación Teatro Ojo / México
Dirigido por Héctor Bourges
Horario: Lunes 18 al domingo 24 de Octubre – 9:00 a 15:00 hrs.
Lugar: Centro Cultural Regional Las Águilas, Calle Sierra de Bolaños a un costado de Tv Azteca.
Costo: $1,000 pesos
Dirigido a artistas en general de cualquier disciplina.
El montaje resultado de este laboratorio será presentado en diferentes espacios del Centro Comercial Plaza Patria.
La propuesta: “¿Qué es eso que no vemos? ...lo invisible. Lo que falta, lo que borramos -a quien borramos- lo que quedó enterrado, lo que se fue y lo que no llega, lo que no habla. Me interesa "la parte maldita". Hablo de George Bataille y de la Razón Sacrificial, del fetiche y también del Hombre Invisible. De una fotografía velada, de una explosión que se queda en la punta de la lengua, de la Historia Natural de la Destrucción y del camuflaje, de la desaparición de los cuerpos, de invocar espectros, de ruinas y cenizas, de la oficina de objetos perdidos y de todo aquello que estando "más acá" -quizá por eso mismo- no vemos, aunque nos atraviese de cuerpo entero.
Laboratorio de Recreación, es decir un recreo, dedicado a preguntarnos por lo invisible paradójicamente desde "lo que ve": el teatro. Que conste que teatro es un campo expandido que apenas y lo imaginamos. En todo caso es el lugar del recreo, siempre hay que volverlo a nombrar, a hacer. Empecemos por vaciarlo” Hector Bourges.
La dinámica: Laboratorio que acoge a creadores de cualquier disciplina y personas interesadas en la producción artística como "zona de disturbio" estética y política.
Teatro Ojo: “Las acciones de Teatro Ojo entran en el campo expandido de lo escénico si pensamos el espacio escénico como aquel que puede emerger en una intervención urbana, una obra arquitectónica o una instalación visual, donde sucede la construcción de una situación poética para ser mirada o performeada por otros. En el trabajo de Teatro Ojo se observa un adelgazamiento de los dispositivos representacionales tradicionales; incluso, un debilitamiento extremo de la voluntad de representar o de escenificar mediante el principio de sustitución y/o de mimesis. Se trata de intervenciones en espacios públicos, cerrados y abiertos, que recurren a dispositivos ligeramente instalacionistas, o performativos: disposición de objetos y accionar de cuerpos sin ninguna pretensión de ficcionalización (salvo breves instantes) en lugares no enmarcados para escenificar.” (Ileana Diéguez).
Proyectos de la agrupación: Pasajes. ¿Qué forma tomaría una vida que se viera determinada en un momento decisivo precisamente por la última canción popular que está en boca de todos? a partir del “Libro de los Pasajes” de Walter Benjamin. (Espacios Públicos del Centro Histórico de la Ciudad de México. FMX, Festival de México, 2010) / ~750nm [espectro visible] Transferencias escénicas en el “cuarto rojo” de Cildo Meireles (Museo Universitario Arte Contemporáneo, México, 2009) / Escena Larvaria-El tiempo se siente menos si nos estamos quietos, Instalación escénica en el marco de la Exposición “Axólotl” (Museo Universitario Arte Contemporáneo, México, 2009) / ¡NO? Intervenciones en el espacio público de la Ciudad de México a cuarenta años del Movimiento del 68. (UNAM, México, 2008) / Longue vie a Mexique, longue vie Indépendance !!! Instalación en el marco del Simposio de Arte Contemporáneo. Proyecto sobre archivos olvidados en la antigua sede de la Secretaría de Relaciones Exteriores en Tlatelolco. (SITAC, México, 2008) / Contando borreguitos Performance – video instalación (duración 7hrs.) Proyecto sobre archivos olvidados en la antigua sede de la Secretaría de Relaciones Exteriores en Tlatelolco. (UNAM, México, 2007) / SRE visitas guiada. Interferencias escénicas en la antigua sede de la Secretaría de Relaciones Exteriores en Tlatelolco (UNAM, México, 2007) / 1549 Crímenes de Estado. (Colaboración con Santiago Sierra. UNAM / Colección Jumex, 2007) / …” creación escénica a partir de “Farabeuf” de Salvador Elizondo. Work in progress (2005-2006) / Las bondades del ajolote, creación escénica desarrollada en la Republica Checa y España (2005) / Salomé o del pretérito imperfecto, creación escénica a partir de Salomé de Oscar Wilde. Work in progress (UNAM, INBA-CONACULTA, México, 2002-2004).
INFORMACION GENERAL DE LOS LABORATORIOS
MAYORES INFORMES: con Ericka Medrano al 0443311393799
contacto@laboratoriopuntod.com / akire_m@hotmail.com
SOBRE LAS INSCRIPCIONES: Se realizará una selección previa a partir de la experiencia y trabajo del interesado al laboratorio. Para inscribirte es necesario:
- Enviar curriculum breve donde incluya además de tus datos, información sobre el tipo de entrenamiento y/o trabajo físico que hayas realizado y estés realizando, así como tu experiencia profesional a: contacto@laboratoriopuntod.com
- Enviar una fotografía de cuerpo completo y de preferencia de algún trabajo que hayas realizado a: contacto@laboratoriopuntod.com
- Enviar una carta motivo explicándonos tu interés por tomar este taller a: contacto@laboratoriopuntod.com
En un lapso breve al envío de esta información nos reportaremos contigo vía telefónica o electrónica para darte una respuesta de si eres aceptado o no. Si eres aceptado, necesitas depositar el costo del laboratorio con el fin de apartar tu lugar en el mismo. De lo contrario, tu lugar se cederá a otra persona. Hay cupo limitado y abriremos lista de espera.